1
00:00:02,417 --> 00:00:05,544
ውሃ ፣ ምድር ፣

2
00:00:06,964 --> 00:00:09,924
እሳት ፣ አየር…

3
00:00:11,218 --> 00:00:14,553
ከረጅም ጊዜ በፊት አራቱ ብሔራት
ተስማምተው አብረው ኖረዋል።

4
00:00:15,264 --> 00:00:18,474
ከዚያ ሁሉም ነገር ሲለወጥ ተለወጠ
የፋየር ብሔር ጥቃት አደረሰ።

5
00:00:19,643 --> 00:00:20,893
አቫታር ብቻ፣

6
00:00:20,978 --> 00:00:22,561
የአራቱም አካላት ዋና ፣

7
00:00:22,646 --> 00:00:23,688
ሊያቆማቸው ይችላል።

8
00:00:23,772 --> 00:00:25,523
ነገር ግን ዓለም ሲሆን
እሱ በጣም ያስፈልገው ነበር ፣

9
00:00:25,607 --> 00:00:26,899
ጠፋ።

10
00:00:27,317 --> 00:00:30,486
100 ዓመታት አለፉ, እና ወንድሜ
እና አዲሱን አምሳያ አገኘሁ ፣

11
00:00:31,238 --> 00:00:32,905
Aang የተባለ የአየር ማረፊያ.

12
00:00:32,990 --> 00:00:35,074
እና ምንም እንኳን የእሱ አየር ማጠፍ
ችሎታዎች በጣም ጥሩ ናቸው ፣

13
00:00:35,158 --> 00:00:38,577
ከዚህ በፊት ብዙ የሚማረው ነገር አለው።
ማንንም ለማዳን ዝግጁ ነው።

14
00:00:38,996 --> 00:00:41,872
ግን አንግን አምናለሁ።
ዓለምን ማዳን ይችላል.

15
00:01:03,645 --> 00:01:05,104
- ያ! ያ!
- አንግ ተመልሷል!

16
00:01:13,989 --> 00:01:15,031
አውቀው ነበር።

17
00:01:15,115 --> 00:01:17,241
ለእሳት ምልክት ሰጥተሃል
የባህር ኃይል ከነዛ ነበልባል ጋር።

18
00:01:17,534 --> 00:01:19,577
በቀጥታ እየመራሃቸው ነው።
እኛ አይደል?

19
00:01:19,661 --> 00:01:20,995
አንግ ምንም አላደረገም።

20
00:01:21,079 --> 00:01:22,580
ድንገተኛ አደጋ ነበር።

21
00:01:22,664 --> 00:01:24,081
አዎ በመርከቡ ላይ ነበርን።

22
00:01:24,166 --> 00:01:25,226
እና ይህ የድብደባ ወጥመድ ነበር ፣

23
00:01:25,250 --> 00:01:27,043
እና ፣ እኛ…

24
00:01:27,127 --> 00:01:28,461
ወደ ውስጥ ገባን።

25
00:01:28,712 --> 00:01:31,380
ካታራ፣ የለብሽም።
ወደዚያ መርከብ ሄደዋል ።

26
00:01:31,673 --> 00:01:33,507
አሁን ሁላችንም አደጋ ላይ ልንወድቅ እንችላለን።

27
00:01:33,842 --> 00:01:35,009
ካታራ አትወቅሱ።

28
00:01:35,093 --> 00:01:36,677
እዚያ አመጣኋት።

29
00:01:36,887 --> 00:01:37,887
ጥፋቱ የኔ ነው።

30
00:01:37,971 --> 00:01:38,971
አ-ሃ!

31
00:01:39,056 --> 00:01:40,431
ከዳተኛው ይናዘዛል!

32
00:01:40,807 --> 00:01:42,600
ተዋጊዎች ከጠላት ራቁ!

33
00:01:42,684 --> 00:01:45,061
የውጭው ሰው ተባረረ
ከመንደራችን።

34
00:01:45,354 --> 00:01:47,396
ሶካ፣ ስህተት እየሠራህ ነው።

35
00:01:47,606 --> 00:01:49,732
አይ፣ እያስቀመጥኩ ነው።
ለአባቴ የገባሁት ቃል ።

36
00:01:49,941 --> 00:01:51,776
እየጠበኩህ ነው።
እንደ እሱ ካሉ ማስፈራሪያዎች.

37
00:01:51,985 --> 00:01:54,028
አንግ ጠላታችን አይደለም።

38
00:01:54,237 --> 00:01:55,780
አታይም እንዴ?

39
00:01:55,989 --> 00:01:57,239
አንግ የሆነ ነገር አምጥቶልናል።

40
00:01:57,324 --> 00:02:00,159
እኛ ለረጅም ጊዜ አልነበረንም…
አዝናኝ.

41
00:02:00,410 --> 00:02:03,162
አዝናኝ? መታገል አንችልም።
firebenders አዝናኝ ጋር!

42
00:02:03,663 --> 00:02:05,081
አንዳንድ ጊዜ መሞከር አለብዎት.

43
00:02:05,499 --> 00:02:07,458
አሁን ከመንደራችን ውጡ!

44
00:02:07,834 --> 00:02:10,961
አያቴ እባክሽ
Sokka ይህን እንዲያደርግ አትፍቀድ.

45
00:02:11,171 --> 00:02:13,964
ካታራ፣ እንደምትሄድ ታውቃለህ
መርከቡ የተከለከለ ነበር.

46
00:02:14,049 --> 00:02:15,633
ሶካ ትክክል ነው።

47
00:02:15,717 --> 00:02:18,302
ቢሆን ጥሩ ይመስለኛል
የአየር ማረፊያው ቅጠሎች.

48
00:02:18,637 --> 00:02:21,222
ደህና፣ ከዚያ እኔም ተባርሬያለሁ።

49
00:02:21,306 --> 00:02:22,890
ና፣ አንግ፣ እንሂድ።

50
00:02:23,642 --> 00:02:25,267
ወዴት እየሄድክ ነው ብለህ ታስባለህ?

51
00:02:25,477 --> 00:02:27,019
የውሃ ማጠራቀሚያ (waterbender) ለማግኘት.

52
00:02:27,229 --> 00:02:29,397
አንግ እየወሰደኝ ነው።
ወደ ሰሜን ዋልታ.

53
00:02:30,273 --> 00:02:31,273
ነኝ፧

54
00:02:31,358 --> 00:02:32,983
- በጣም ጥሩ!
- ካታራ!

55
00:02:33,527 --> 00:02:35,861
በእርግጥ ትመርጣለህ?
በጎሳህ ላይ የበላይ

56
00:02:36,363 --> 00:02:37,613
የራስህ ቤተሰብ?

57
00:02:43,745 --> 00:02:46,664
ካታራ፣ መምጣት አልፈልግም።
በእርስዎ እና በቤተሰብዎ መካከል።

58
00:02:49,000 --> 00:02:51,794
ስለዚህ ትሄዳለህ
የደቡብ ዋልታ?

59
00:02:52,421 --> 00:02:53,712
ይሄ ነው ደህና ሁን?

60
00:02:54,047 --> 00:02:55,714
ለፔንግዊን እናመሰግናለን
ከእኔ ጋር መንሸራተት ።

61
00:02:55,799 --> 00:02:57,258
ወዴት ትሄዳለህ?

62
00:02:57,342 --> 00:02:59,885
ወደ ቤት እመለሳለሁ ብዬ ገምት እና
የአየር ማረፊያዎችን ይፈልጉ.

63
00:03:00,637 --> 00:03:01,846
ዋው

64
00:03:01,930 --> 00:03:04,140
የኔን አላጸዳሁትም።
ክፍል በ 100 ዓመታት ውስጥ.

65
00:03:04,641 --> 00:03:06,058
ያንን በጉጉት አይደለም.

66
00:03:09,855 --> 00:03:11,313
ከሁሉም ጋር መገናኘት ጥሩ ነበር።

67
00:03:11,648 --> 00:03:14,692
ጎሽዎ ሲበር እንይ
አሁን, Airboy.

68
00:03:14,776 --> 00:03:16,694
ና, አፓ, ማድረግ ትችላለህ.

69
00:03:17,028 --> 00:03:18,028
ይፕ ይፕ!

70
00:03:20,782 --> 00:03:21,949
አዎ አሰብኩኝ!

71
00:03:25,579 --> 00:03:26,704
አንግ፣ አትሂድ።

72
00:03:26,788 --> 00:03:27,955
ናፍቄሃለሁ።

73
00:03:28,665 --> 00:03:29,915
እኔም ናፍቄሃለሁ።

74
00:03:35,338 --> 00:03:36,672
ና ልጄ።

75
00:03:46,057 --> 00:03:48,726
ካታራ፣
ከእርስዎ በኋላ ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል ...

76
00:03:48,810 --> 00:03:50,060
አሁን ደስተኛ ነዎት?

77
00:03:50,145 --> 00:03:53,314
የእኔ አንድ እድል አለ
የውሃ ጠባቂ የመሆን!

78
00:03:58,737 --> 00:04:00,529
ደህና ፣ መከላከያችንን አዘጋጅ!

79
00:04:00,614 --> 00:04:02,907
የእሳት ብሔር ሊበራ ይችላል
የባህር ዳርቻዎቻችን በማንኛውም ጊዜ አሁን!

80
00:04:02,991 --> 00:04:04,033
ግን አለብኝ...

81
00:04:04,117 --> 00:04:05,576
እና ምንም ድስት እረፍቶች የሉም!

82
00:04:18,215 --> 00:04:20,257
አዎ፣ እኔም ወደድኳት።

83
00:04:27,974 --> 00:04:28,974
መንደሩ!

84
00:04:34,689 --> 00:04:35,856
አፕ ፣ እዚህ ጠብቅ!

85
00:05:42,966 --> 00:05:44,550
ሰው ሆይ!

86
00:05:53,768 --> 00:05:54,935
ሰው።

87
00:06:14,539 --> 00:06:15,831
ሶካ! ከመንገድ ውጣ!

88
00:07:29,698 --> 00:07:30,948
የት ነው የምትደብቀው?

89
00:07:38,498 --> 00:07:40,207
እሱ በዚህ ዕድሜ ላይ ይሆናል ፣

90
00:07:40,291 --> 00:07:42,209
የሁሉም አካላት ዋና።

91
00:07:51,636 --> 00:07:52,970
እየደበቅከው እንደሆነ አውቃለሁ።

92
00:08:05,734 --> 00:08:07,484
ምንም ፍርሃት አታሳይ!

93
00:08:54,949 --> 00:08:56,575
ሄይ ካታራ። ሄይ, Sokka.

94
00:08:56,785 --> 00:08:58,327
ሰላም አንግ

95
00:08:58,411 --> 00:08:59,411
ስለመጣህ አመሰግናለሁ

96
00:09:14,511 --> 00:09:15,803
እየፈለጉኝ ነው?

97
00:09:15,887 --> 00:09:17,763
የአየር ጠባቂው አንተ ነህ?

98
00:09:18,264 --> 00:09:20,390
አንተ አቫታር ነህ?

99
00:09:21,184 --> 00:09:22,184
አንግ?

100
00:09:22,268 --> 00:09:23,268
በጭራሽ።

101
00:09:26,523 --> 00:09:29,483
በመዘጋጀት አመታትን አሳልፌያለሁ
ለዚህ ገጠመኝ፣

102
00:09:29,567 --> 00:09:31,735
ስልጠና, ማሰላሰል.

103
00:09:32,028 --> 00:09:34,029
ገና ልጅ ነህ።

104
00:09:34,113 --> 00:09:35,322
ደህና፣ ገና ጎረምሳ ነህ።

105
00:09:50,129 --> 00:09:51,505
ካንተ ጋር ብሄድ፣

106
00:09:51,589 --> 00:09:53,382
ቃል ትገባለህ
ሁሉንም ሰው ብቻውን ተወው?

107
00:10:03,893 --> 00:10:05,769
አይ፣ አንግ፣ ይህን አታድርግ።

108
00:10:06,396 --> 00:10:07,521
አትጨነቅ ካታራ።

109
00:10:07,605 --> 00:10:09,690
ደህና ይሆናል።

110
00:10:09,774 --> 00:10:10,774
ኧረ!

111
00:10:13,862 --> 00:10:16,488
ለ Appa እንክብካቤ ያድርጉ
እስክመለስ ድረስ እኔን ።

112
00:10:16,573 --> 00:10:18,532
ወደ ኮርስ ይሂዱ
የእሳት ብሔር.

113
00:10:18,616 --> 00:10:19,992
ወደ ቤት እሄዳለሁ.

114
00:10:59,949 --> 00:11:02,075
ከዚያ በኋላ መሄድ አለብን
መርከብ, Sokka.

115
00:11:02,160 --> 00:11:03,577
አንግ ጎሳችንን አዳነ።

116
00:11:03,661 --> 00:11:05,078
አሁን እሱን ማዳን አለብን።

117
00:11:05,163 --> 00:11:06,246
ካታራ፣ እኔ...

118
00:11:06,331 --> 00:11:08,248
ለምን መረዳት አልቻልክም።
እሱ ከጎናችን ነው?

119
00:11:08,583 --> 00:11:10,542
ካልረዳን
እሱን ማንም አያደርገውም።

120
00:11:10,627 --> 00:11:12,836
እንደማትወድ አውቃለሁ
አንግ፣ እኛ ግን ዕዳ አለብን እና...

121
00:11:12,921 --> 00:11:15,213
ካታራ፣
ቀኑን ሙሉ ልታወራ ነው።

122
00:11:15,298 --> 00:11:16,798
ወይስ ከእኔ ጋር ትመጣለህ?

123
00:11:17,884 --> 00:11:18,926
ሶካ!

124
00:11:21,054 --> 00:11:22,054
ግባ።

125
00:11:22,138 --> 00:11:23,365
እኛ እንቆጥባለን
የወንድ ጓደኛህ.

126
00:11:23,389 --> 00:11:24,681
- እሱ የእኔ አይደለም ...
- ምንም ይሁን ምን.

127
00:11:25,516 --> 00:11:27,351
ምን አገባችሁ
እየሰሩ ነው ብለው ያስባሉ?

128
00:11:29,312 --> 00:11:31,104
እነዚህን ያስፈልግዎታል።

129
00:11:31,314 --> 00:11:33,482
ረጅም ጊዜ አለህ
ከፊትህ ጉዞ ።

130
00:11:36,277 --> 00:11:39,404
በጣም ረጅም ነው
ተስፋ ስለነበረኝ

131
00:11:39,697 --> 00:11:41,406
አንተ ግን ወደ ሕይወት አመጣኸው

132
00:11:41,491 --> 00:11:42,532
የእኔ ትንሽ waterbender.

133
00:11:44,911 --> 00:11:47,537
እና አንተ የእኔ ጀግና ተዋጊ ፣

134
00:11:47,747 --> 00:11:49,581
ለእህትሽ መልካም ሁን።

135
00:11:50,249 --> 00:11:52,668
አዎ ፣ እሺ ግራን

136
00:11:53,461 --> 00:11:55,003
አንግ አቫታር ነው።

137
00:11:55,088 --> 00:11:57,297
እሱ የዓለም ብቸኛው ዕድል ነው።

138
00:11:57,382 --> 00:11:59,675
ሁለታችሁም ያገኘኸው በምክንያት ነው።

139
00:12:00,093 --> 00:12:03,512
አሁን እጣ ፈንታህ ነው።
ከእሱ ጋር የተጠላለፈ.

140
00:12:05,932 --> 00:12:07,326
መንገድ የለም።
ልንይዘው ነው።

141
00:12:07,350 --> 00:12:09,142
የጦር መርከብ ከታንኳ ጋር.

142
00:12:13,189 --> 00:12:14,272
አፓ!

143
00:12:14,357 --> 00:12:16,316
እኔን መውሰድ ብቻ ትወዳለህ
ከምቾት ቀጠና ወጣሁ

144
00:12:16,401 --> 00:12:17,401
አይደል?

145
00:12:23,074 --> 00:12:26,451
ይህ ሠራተኞች አንድ ያደርጋል
ለአባቴ በጣም ጥሩ ስጦታ።

146
00:12:26,536 --> 00:12:28,578
እንደማትሆን እገምታለሁ።
አባቶችን ማወቅ ፣

147
00:12:28,663 --> 00:12:30,664
በመነኮሳት እየተነሱ ነው።

148
00:12:31,290 --> 00:12:33,208
አምሳያውን ይውሰዱ
ወደ ማረሚያ ቤቱ ይዞታ

149
00:12:33,292 --> 00:12:34,835
እና ይህንን ወደ ሰፈሬ ውሰዱ።

150
00:12:36,713 --> 00:12:39,673
ሄይ፣ ይህን መውሰድ ያስቸግረሃል
ወደ እሱ ክፍል ለእኔ?

151
00:12:55,064 --> 00:12:58,525
ስለዚህ፣ በጭራሽ እንደማታውቅ እገምታለሁ።
ከዚህ በፊት ከአየር ወለድ ጋር ተዋግቷል ።

152
00:12:58,609 --> 00:13:00,110
ሁለታችሁንም ልወስዳችሁ እንደምችል እገምታለሁ።

153
00:13:00,194 --> 00:13:01,653
እጆቼን በማሰር
ከኋላዬ ።

154
00:13:01,738 --> 00:13:02,738
ዝምታ።

155
00:13:22,717 --> 00:13:23,967
አምሳያው አምልጧል!

156
00:13:31,017 --> 00:13:32,017
ሂድ።

157
00:13:32,477 --> 00:13:33,602
መብረር።

158
00:13:33,686 --> 00:13:35,062
ወጣ።

159
00:13:36,064 --> 00:13:38,106
እባክህ አፓ፣ የአንተን እርዳታ እንፈልጋለን።

160
00:13:38,191 --> 00:13:39,399
አንግ የእርስዎን እርዳታ ይፈልጋል።

161
00:13:39,484 --> 00:13:40,484
ወደላይ።

162
00:13:40,568 --> 00:13:41,985
መውጣት።

163
00:13:42,070 --> 00:13:43,195
ከፍ አድርግ

164
00:13:44,197 --> 00:13:45,989
ሶካ አያደርግም።
መብረር እንደምትችል ማመን

165
00:13:46,365 --> 00:13:47,908
ግን አደርጋለሁ ፣ አፓ

166
00:13:47,992 --> 00:13:49,993
ና፣
አንግን ማዳን አትፈልግም?

167
00:13:53,122 --> 00:13:54,581
ልጁ ምን አለ?

168
00:13:54,707 --> 00:13:55,707
ዬ-ሃ?

169
00:13:55,792 --> 00:13:56,792
ሁፕ-ሁፕ?

170
00:13:56,876 --> 00:13:57,876
ዋ-ሁ?

171
00:13:58,294 --> 00:14:00,087
ይፕ ይፕ?

172
00:14:10,098 --> 00:14:11,389
እርስዎ አደረጉት, Sokka!

173
00:14:12,308 --> 00:14:14,434
እየበረረ ነው!

174
00:14:14,519 --> 00:14:16,520
ካታራ፣ እሱ...

175
00:14:17,730 --> 00:14:19,064
ትልቅ ነገር ማለቴ ነው።

176
00:14:19,148 --> 00:14:20,190
እየበረረ ነው።

177
00:14:30,868 --> 00:14:31,868
አሀ!

178
00:14:33,246 --> 00:14:35,122
ሰራተኞቼን አላየህም።
ዙሪያ፣ አላችሁ?

179
00:14:41,629 --> 00:14:42,629
ለማንኛውም አመሰግናለሁ።

180
00:15:07,655 --> 00:15:08,697
አዝናለሁ።

181
00:15:15,997 --> 00:15:16,997
የእኔ ሰራተኞች!

182
00:15:18,749 --> 00:15:20,417
ያቃለልኩህ ይመስላል።

183
00:16:56,180 --> 00:16:57,222
ያ ምንድን ነው፧

184
00:17:00,559 --> 00:17:01,559
አፓ!

185
00:17:22,748 --> 00:17:24,124
አንግ ፣ አይ!

186
00:17:26,335 --> 00:17:28,586
አንግ! አንግ!

187
00:17:29,255 --> 00:17:30,380
አንግ!

188
00:17:57,783 --> 00:17:59,326
አሁን ያደረገውን አይተሃል?

189
00:17:59,410 --> 00:18:01,870
አሁን ያ ትንሽ ውሃ ማጠፍ ነበር።

190
00:18:10,504 --> 00:18:12,714
አንግ፣ ደህና ነህ?

191
00:18:14,759 --> 00:18:16,384
ሄይ ካታራ።

192
00:18:16,469 --> 00:18:17,677
ሄይ, Sokka.

193
00:18:17,762 --> 00:18:19,012
ስለመጣህ አመሰግናለሁ

194
00:18:19,096 --> 00:18:21,389
ደህና፣ መፍቀድ አልቻልኩም
ክብር ሁሉ አለህ።

195
00:18:21,807 --> 00:18:23,141
ሰራተኞቼን ጣልኩ።

196
00:18:23,225 --> 00:18:24,351
ገባኝ

197
00:18:35,654 --> 00:18:36,654
ሃ!

198
00:18:36,739 --> 00:18:37,989
ከውሃ ጎሳ ነው!

199
00:18:48,209 --> 00:18:49,209
ካታራ!

200
00:19:00,930 --> 00:19:02,180
ፍጠን ፣ ሶካ!

201
00:19:02,264 --> 00:19:04,015
እኔ ቡሜራንግ ያለኝ ሰው ነኝ።

202
00:19:04,100 --> 00:19:06,893
ሁሉንም አልጠየቅኩም
ይህ መብረር እና አስማት.

203
00:19:08,437 --> 00:19:09,479
ይፕ ይፕ! ይፕ ይፕ!

204
00:19:22,034 --> 00:19:23,034
ተኩሷቸው!

205
00:19:48,978 --> 00:19:50,895
የምስራች ለእሳት ጌታ።

206
00:19:50,980 --> 00:19:53,815
የእሳት አደጋ ብሔር
ትልቁ ስጋት

207
00:19:53,899 --> 00:19:55,316
ገና ትንሽ ልጅ ነው.

208
00:19:55,776 --> 00:19:58,736
ያ ልጅ፣ አጎት፣ ይህን ብቻ አደረገ።

209
00:19:59,155 --> 00:20:01,156
ደግሜ አላቃልለውም።

210
00:20:01,657 --> 00:20:03,408
ይህን መርከብ ቆፍሩት
እና ተከተሉአቸው።

211
00:20:06,704 --> 00:20:08,024
ልክ እንደሆንክ
ከዚ ጋር ተከናውኗል።

212
00:20:13,919 --> 00:20:17,422
እንዴት ነው ያደረከው
ከውኃው ጋር?

213
00:20:17,506 --> 00:20:19,924
በጣም የሚያስደንቀው ነበር።
አይቼው የማላውቀው ነገር።

214
00:20:20,426 --> 00:20:21,468
አላውቅም።

215
00:20:21,552 --> 00:20:23,303
እኔ ብቻ ዓይነት አድርጌዋለሁ።

216
00:20:24,305 --> 00:20:27,307
ለምን አልነገርከንም።
አንተ አቫታር ነበርክ?

217
00:20:27,808 --> 00:20:30,560
ምክንያቱም መሆን ፈጽሞ አልፈልግም ነበር.

218
00:20:41,071 --> 00:20:44,324
ግን፣ አንግ፣ አለም ነበረች።
አቫታር እስኪመለስ ድረስ በመጠባበቅ ላይ

219
00:20:44,408 --> 00:20:46,618
እና በመጨረሻም አንድ
የዚህ ጦርነት መጨረሻ.

220
00:20:47,036 --> 00:20:48,870
እና እንዴት ይህን አደርጋለሁ?

221
00:20:48,996 --> 00:20:50,205
በአፈ ታሪክ መሰረት እ.ኤ.አ.

222
00:20:50,289 --> 00:20:52,165
በመጀመሪያ ውሃውን በደንብ መቆጣጠር ያስፈልግዎታል.

223
00:20:52,249 --> 00:20:54,250
ከዚያም ምድር, ከዚያም እሳት, አይደል?

224
00:20:54,335 --> 00:20:55,752
መነኮሳቱም የነገሩኝ ነው።

225
00:20:55,836 --> 00:20:57,837
ደህና፣
ወደ ሰሜን ዋልታ ብንሄድ

226
00:20:57,922 --> 00:20:59,881
የውሃ መታጠፍን መቆጣጠር ይችላሉ.

227
00:20:59,965 --> 00:21:01,299
አብረን መማር እንችላለን!

228
00:21:01,800 --> 00:21:03,885
እና ፣ ሶካ ፣
እንደምታንኳኳ እርግጠኛ ነኝ

229
00:21:03,969 --> 00:21:05,595
አንዳንድ firebender
በመንገድ ላይ ራሶች.

230
00:21:05,888 --> 00:21:06,930
እንደዚያ ደስ ይለኛል.

231
00:21:07,014 --> 00:21:08,473
በጣም ደስ ይለኛል።

232
00:21:09,141 --> 00:21:10,850
ከዚያ በዚህ ውስጥ አብረን ነን።

233
00:21:10,935 --> 00:21:12,894
እሺ
ነገር ግን የውሃ ማጠፍ ከመማር በፊት

234
00:21:12,978 --> 00:21:15,563
አንዳንድ ከባድ አሉን።
ለመሳተፍ ንግድ

235
00:21:15,648 --> 00:21:18,024
እዚህ, እዚህ እና እዚህ.

236
00:21:18,108 --> 00:21:19,692
ምን አለ?

237
00:21:19,777 --> 00:21:21,861
እዚህ እንሳፈርበታለን።
ሆፒንግ ላማዎች.

238
00:21:21,946 --> 00:21:25,031
ከዚያ ወደዚህ እንሳሳለን።
በግዙፉ ኮይ ዓሳ ጀርባ ላይ።

239
00:21:25,366 --> 00:21:27,867
ከዚያ ወደዚህ እንመለሳለን።
የአሳማ ዝንጀሮዎችን ያሽከርክሩ.

240
00:21:28,118 --> 00:21:29,744
አይወዱም።
ሰዎች የሚጋልቧቸው፣

241
00:21:29,828 --> 00:21:31,246
ግን ያ ነው የሚያስደስተው!